
The final years of Mircea Nedelciu's life witnessed his publicized struggle with Hodgkin's lymphoma, which shaped the themes in his unfinished novel, Zodia Scafandrului ("Sign of the Deep-sea Diver"). This tendency made Nedelciu the target of controversy. Although Nedelciu's political nonconformism pitted him against the repressive communist system on several occasions, he stood out on the literary scene for adapting to some communist requirements in order to get his message across.

His integration as an authoritative voice on the Postmodern scene, inaugurated by his presence in the anthology, was complemented by his free-minded attitude and drifter lifestyle. A follower of trends in avant-garde literature of the 1960s and 1970s, Nedelciu co-founded the literary circle Noii ("The New Ones") with Gheorghe Crăciun,, ,, ,, and. This approach is illustrated by his volumes of stories and his novels Zmeura de cîmpie ("Raspberry of the Field"), Tratament fabulatoriu ("Confambulatory Treatment"), and by Femeia în roșu ("The Woman in Red"), a collaborative fiction piece written together with and.

The author of experimental prose, mixing elements of conventional narratives with autofiction, textuality, intertextuality and, in some cases, fantasy, he placed his work at the meeting point between Postmodernism and a minimalist form of Neorealism. Mircea Nedelciu (Romanian pronunciation: Novem– July 12, 1999) was a Romanian short-story writer, novelist, essayist and literary critic, one of the leading exponents of the generation in Romanian letters.
